Электронные ресурсы

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ПОРТАЛЫ

  1. Донецкий лингвистический портал http://mova.dn.ua/index.php
  2. Украинский филологический портал http://litopys.org.ua/
  3. Филологический поисковик http://philology.flexum.ru
  4. Филологический портал «Грамота» http://www.gramota.ru/
  5. Справочная служба русского языка http://spravka.gramota.ru
  6. Русский филологический портал Phylology.ru http://www.philology.ru/
  7. Гуманитарная on-line библиотека http://e-lingvo.net/
  8. Оксфордский университетский портал http://www.oup.com/elt/global/products/oefc/
  9. Портал «Российское образование» www.edu.ru
  10. Портал русского языка «Ярус» http://www.yarus.aspu.ru/
  11. Auditorium.ru, информационно-образовательный портал http://auditorium.ru/index.htm
  12. Украинский лингвистический портал http://ulif.org.ua/

САЙТЫ ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ ФАКУЛЬТЕТОВ И КАФЕДР

  1. Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина http://pushkin.edu.ru
  2. Институт лингвистических исследований РАН http://iling.spb.ru/
  3. Институт русского языка имени В.В. Виноградова http://www.ruslang.ru
  4. Институт филологии и языковой коммуникации Сибирского федерального университета http://language.institute.sfu-kras.ru/
  5. Казанская лингвистическая школа http://www.kls.ksu.ru/
  6. Кафедра русского языка и теории языка Педагогического института Южного федерального университета http://www.ling-theory.ru
  7. Кафедра русского языка как иностранного Дальневосточного федерального университета http://old.dvfu.ru/struct/institute/irll/KAFEDRA-609.html
  8. Кафедра русского языка как иностранного Сибирского федерального университета http://language.institute.sfu-kras.ru/raf
  9. Страница кафедры русского языка и терии языка на ИИК http://dbs.sfedu.ru/pls/rsu/rsu$iik$.startup
  10. Факультет филологии и журналистики Южного федерального университета http://www.philology.sfedu.ru/
  11. Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова http://www.philol.msu.ru/
  12. Филологический факультета Санкт-Петербургского государственного университета http://www.philarts.spbu.ru

ОБУЧЕНИЕ В СЕТИ

  1. Русский государственный интернет-университет www.i-u.ru
  2. Система дистанционного обучения «Веди» – Русский язык http://vedi.aesc.msu.ru
  3. Обучающие курсы www.mmt-dl.ru

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ СООБЩЕСТВА

  1. Ассоциация лингвистов-экспертов Юга России http://ling-expert.ru
  2. Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) http://www.mapryal.org
  3. Объединенное гуманитарное издательство http://www.ruthenia.ru/
  4. Региональная общественная организация «Ассоциация лингвистов-экспертов и преподавателей Лексис» http://lexis.webservis.ru/
  5.  Российская ассоциация лингвистов-когнитологов http://ralk.info/
  6. Российское общество преподавателей русского языка и литературы www.ropryal.ru
  7. Сибирская ассоциация лингвистов-экспертов http://siberia-expert.com/
  8. Сообщество «Письменное наследие» http://textualheritage.org/
  9. Центр развития русского языка www.ruscenter.ru

БИБЛИОТЕКИ

  1.  «Из архивов русской революции» http://www.magister.msk.ru/library/revolt/revolt.htm
  2. Philosophy in Russia http://www.philosophy.ru/
  3. Toronto Slavic Quarterly, ред. Захар Давыдов и Кеннет Ланц http://www.utoronto.ca/tsq/
  4. Библиография по лингвистике http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Index_Ling.php
  5. Библиотека Максима Мошкова: http://kulichki-win.rambler.ru/moshkow/
  6. Библиотека православного христианина http://www.wco.ru/biblio
  7. Библиотека русского государственного интернет-университета www.i-u.ru\biblio
  8. Библиотека трудов по языкознанию http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Index_Ling.php
  9. Большая советская энциклопедия http://bse.sci-lib.com/article128139.html
  10. Българска електронна лингвистична библиотека, ред. Стефан Гърдев и Красимира Чакърова http://www.belb.net/
  11. Книжные полки Алексея Несененко http://www.geocities.com/SoHo/Exhibit/4256/
  12. Некоммерческая он-лайн библиотека“Словесник” www.slovesnik.ru
  13. Поиск научных публикаций http://www.scholar.ru/catalog.php?topic_id=72
  14. Публичная интернет-библиотека (газеты за 1990-2000гг.) http://public.ru/
  15. Публичная электронная библиотека Е.Пескина http://public-library.narod.ru/
  16. Российская государственная библиотека www.rsl.ru
  17. Русская фантастика http://www.rusf.ru/
  18. Флогистон, ред. Константин Ефимов http://flogiston.ru/
  19. Фундаментальная электронная библиотека «Русская литература и фольклор», гл. ред. И.А.Пильщиков http://www.feb-web.ru
  20. Центр изучения православия и древнерусской культуры, пред. Т.В.Чумакова http://drevnerus.narod.ru/

СЛОВАРИ

  1. Вишнякова О. В.. Словарь паронимов русского языка http://www.classes.ru/grammar/122.Vishnyakova/
  2. Интерактивные словари русского языка на сайте ИРЯ им. В.В. Виноградова: www.slovari.ru/lang/ru/
  3. Новая лексика: Новые слова и словоупотребления http://www.ets.ru/livelang/rus.htm
  4. Популярный словарь иностранных слов http://www.slovari.ru/default.aspx?p=231
  5. Русские словари и морфология: базы данных по словарям C. И. Ожегова, А. Зализняка, И. Мюллера, М. Фасмера http://starling.rinet.ru/indexru.htm
  6. Словари в сети www.slovari.ru
  7. Словарив сети http://www.gramota.ru/slovari/online
  8. Словарь Марины Королевой и Ольги Северской http://fro196.narod.ru/speak/dictionary.htm
  9. Словарь молодежного сленга http://teenslang.su/
  10. Словарь обиходного русского языка Московской Руси 16-17 веков http://msk-slovar16-17v.narod.ru/
  11. Словарь устойчивых словосочетаний и оборотов деловой речи http://doc-style.ru/DO/?id=1.10
  12. Cловарь сокращений русского языка http://www.sokr.ru/
  13. Cправочно-исследовательский интернет-ресурс Текстология.Ру www.textology.ru/index.html
  14. Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля http://vidahl.agava.ru/
  15. Толковый словарь русского языка под ред. Ушакова http://ushdict.narod.ru/
  16. Фундаментальная электронная библиотека «Русская литература и фольклор»: словари, энциклопедии http://feb-web.ru/feb/feb/dict.htm

МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА

  1. «Я иду на урок русского языка». Материалы газеты «Русский язык» http://rus.1september.ru/urok/
  2. Альманах «Словесник» http://www.slovesnik-oka.narod.ru/index.htm
  3. Кабинет русского языка и литературы Института содержания и методов обучения РАО http://ruslit.ioso.ru
  4. Опорный орфографический компакт: пособие по орфографии русского языка http://yamal.org/ook/
  5. Основные правила грамматики русского языка http://www.stihi-rus.ru/pravila.htm
  6. Открытая международная олимпиада школьников по русскому языку http://www.svetozar.ru
  7. Русский язык за рубежом www.russian.edu.ru
  8. Русский язык: говорим и пишем правильно http://www.gramma.ru
  9. Русское письмо http://character.webzone.ru
  10. Словесник: сайт для учителей Е.В.Архиповой http://slovesnik-oka.narod.ru
  11. Тесты по русскому языку http://likbez.spb.ru
  12. Электронные пособия по русскому языку для школьников http://www.gramota.ru/class/

ПОДГОТОВКА К ЕГЭ

  1. Подготовка к ЕГЭ по русскому языку http://egerus.ru/
  2. Подготовка к ЕГЭ по русскому языку http://www.egemetr.ru/abitur/test_online/
  3. Подготовка к ЕГЭ по русскому языку http://www.egetestonline.com/russkiy
  4. Подготовка к ЕГЭ по русскому языку http://ege.do.am/forum/37-44-1
  5. Подготовка к ЕГЭ по русскому языку http://likbez24.ru/maxikurs
  6. Подготовка к ЕГЭ по русскому языку http://college.ru/
  7. Подготовка к ЕГЭ по русскому языку http://ege-classmaster.org/master-gruppa-2012/
  8. Подготовка к ЕГЭ по русскому языку http://ege.uriit.ru/
  9. Подготовка к ЕГЭ по русскому языку http://www.school-tests.ru/ege_rus.html
  10. Подготовка к ЕГЭ по русскому языку http://www.100ege.ru/

ON-LINE ТЕСТЫ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ

  1. Коллекция «Диктанты – русский язык» Российского образовательного портала http://language.edu.ru
  2. On-line тесты по русскому языку http://www.examen.ru/add/tests/Russian
  3. On-line тесты по русскому языку http://www.russian.language.ru/ru/test.htm
  4. On-line тесты по русскому языку http://paytest.ru/t12/
  5. On-line тесты по русскому языку http://psylist.net/testzna/00122.htm
  6. On-line тесты по русскому языку http://rg.ru/test
  7. On-line тесты по русскому языку http://www.ee.swsu.ru/tests.php

САЙТЫ ПО ЯЗЫКОЗНАНИЮ

  1. Архив петербургской русистики  www.ruthenia.ru/apr/index.htm
  2. Вавилонская башня. База данных по сравнительному языкознанию.
    http://starling.rinet.ru/index2ru.htm
  3. Генеалогические исследования Литера.Ру www.litera-ru.ru
  4. Имена.org – популярно об именах и фамилиях http://www.imena.org
  5. Индоевропейские языки http://homepages.tversu.ru/~ips/Indoeuropean.htm
  6. Информационные ресурсы по лингвистике http://homepages.tversu.ru/%7Eips/InfoSeek.htm
  7. Каталог лингвистических ресурсов Интернет http://dir.userline.ru/dir4769/
  8. Книги кириллической печати http://www.shpl.ru/project/rarebooks/database/
  9. Крылатые слова и выражения http://slova.ndo.ru
  10. Культура письменной речи www.gramma.ru
  11. Лингвистическая классификация народов
    http://www.cbook.ru/peoples/class/sa620
  12. Лингвоанализатор Д.Хмелева (классификация текстов) http://www.rusf.ru/books/analysis/index.htm
  13. Манускрипт: славянское письменное наследие http://manuscripts.ru/
  14. Международная конференция по компьютерной лингвистике http://www.dialog-21.ru/
  15. Мир слова русского http://www.rusword.org
  16. Национальный корпус русского языка http://ruscorpora.ru/
  17. Новая хронология http://www.newchrono.ru
  18. Новый каталог ресурсов Интернет в помощь изучающим иностранные языки http://links-guide.ru/sprachen/sitemap-rus.html
  19. Рефераты по языкознанию http://revolution.allbest.ru/languages/00010177_0.html
  20. Риторика, русский язык и культура речи, лингвокультурология: электронные лингвокультурологические курсы http://gramota.ru/book/ritorika/
  21. Русская грамматика: академическая грамматика Института русского языка РАН http://rusgram.narod.ru
  22. Русская фонетика: мультимедийный интернет-учебник http://www.philol.msu.ru/rus/galya-1/
  23. Русский переплёт, ред. В.М.Липунов http://www.pereplet.ru/
  24.  Русское письмо: происхождение письменности, рукописи, шрифты http://character.webzone.ru
  25. Сайт по когнитивной лингвистике http://cognitiv.narod.ru/index.html
  26. Сайт по ономастике http://www.onomastika.ru/
  27. Сайт, посвященный трудам И.И. Срезневского http://sreznevskiy.narod.ru/
  28. Свиток – История письменности на Руси http://www.ivki.ru/svitok/
  29. Сусов И.П. История языкознания http://lib.ru/TEXTBOOKS/yazykoznanie.txt
  30. Теоретическая и прикладная лингвистика http://yazykoznanie.ru/

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ ПО РКИ

  1. Англоязычный портал о русской грамматике http://russianmentor.net/Ru_xx/STARTHERE.HTML
  2. Англоязычный портал о русском языке http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/
  3. Англоязычный портал о русском языке http://www.russian-plus.com/
  4. Виртуальная школа русского языка http://setka.tkukoulu.fi/russkij.htm
  5. Дистанционное обучение русскому языку http://www.dist-learn.ru/
  6. Интерактивные курсы по русскому языку http://teachpro.ru/
  7. Обучение русскому языку http://www.bucknell.edu/Russian.xml
  8. Портал «Время говорить по-русски» http://www.speak-russian.cie.ru/time_new/
  9.  Программы РКИ в МГУ http://www.rlcentre.com
  10.  Речевые синтезаторы http://websound.ru/soft-speech_r.htm
  11. Русский язык для всех http://russianforall.ru/learning/tests.php
  12. Тексты на русском языке http://www.sras.org/text.php?m=708
  13. Фонетика РКИ http://www.acapela-group.com/text-to-speech-interactive-demo.html
  14. Центр тестирования ЦМО http://tests.cie.ru/
  15.  Электронные материалы по русскому языку как иностранному МГУ http://mgu-russian.com/russian-test/en
  16. Электронные тесты по русскому языку как иностранному http://www.russianword.ru/kl/eu/lex_tren/jivot/quiz.html

 

ЖУРНАЛЫ

  1. «Казанская лингвистическая школа»: представлены труды школы, информация о ее истории, научной жизни и приоритетах http://www.kls.ksu.ru
  2. HumLang (Язык Человека), ред. А.А.Поликарпов http://www.philol.msu.ru/~humlang/
  3. PHILOLOGICA, ред. И.А.Пильщиков и М.И.Шапир http://www.rvb.ru/philologica/
  4. Антифоменкизм: http://www.chat.ru/~fatus/foma.htm
  5. Архив петербургской русистики, ред. П.А.Клубков http://www.ruthenia.ru/apr/index.htm
  6. Гуманитарные науки в Сибири Серия филологическая http://www.philosophy.nsc.ru/life/journals/humscience/4_97/sod.htm
  7. Журнал Международной ассоциации «History & Computing» http://mcel.pacificu.edu/jahc/JAHCindex.HTM
  8. Полный конкорданс Достоевского (Петрозаводский ГУ) http://www.karelia.ru/~dostoevsky
  9. Русский журнал, ред. Г.О.Павловский http://www.russ.ru/
  10. Русское письмо, авт. С.В.Кузнецов http://character.webzone.ru/
  11. Солнечное сплетение, гл. ред. Михаил Вайскопф http://www.plexus.org.il/
  12. Сообщество славянской типографики http://fonts.improvement.ru/
  13. Философско-литературный журнал «Логос», ред. В.В.Анашвили http://www.ruthenia.ru/logos
  14. Фольклор и постфольклор: структура, типология, семиотика, рук. С.Ю.Неклюдов http://www.ruthenia.ru/folklore/
  15. Фоменкология http://hbar.phys.msu.su/gorm/fomenko.htm
  16. Электронный журнал и справочно-исследовательский интернет-ресурс Текстология.Ру www.textology.ru/index.html
  17. Екатерина 2. История России.

ЗАРУБЕЖНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЗДАНИЯ

  1. Alsic: Apprentissage des Langues et Systemes d’Information et de Communication. Журнал дает возможность обмениваться новейшими теоретическими и практическими разработками в следующих областях: методика преподавания языков; прикладная лингвистика; психолингвистика; компьютерная лингвистика и др. На английском и французском языках. http://alsic.u-strasbg.fr/
  2. Balkan Rusistics. Сайт «Балканская русистика» создан по инициативе русистов из Софии и Белграда при поддержке издательства Eurasia Academic Publishers. Проект включает в себя создание: 1) постоянно действующего электронного журнала «Balkan Rusistics», 2) глобального каталога кафедр и факультетов, где русский язык и русская литература изучаются как академические дисциплины, 3) базы данных русистов – докторов филологии и филологических наук (Ph.D. и D.Sc.). http://www.russian.slavica.org/index.html
  3. Cahiers AFLS. Журнал содержит исследования AFLS (Association for French Language Studies), посвященные теоретическим исследованиям в области французского языка, методики его преподавания и педагогики. Статьи на французском и английском языках.
    http://www.north.londonmet.ac.uk/afls/cahiers.html
  4. CALL-EJ Online. Австралийский электронный журнал по информатике и методике преподавания иностранных языков.
    http://www.clec.ritsumei.ac.jp/english/callejonline/
  5. Ciberletras. Электронный литературно-критический журнал, посвященный литературе и культуре Испании и Латинской Америки. На испанском языке. http://www.lehman.cuny.edu/faculty/guinazu/ciberletras/
  6. CLCWeb. Журнал содержит статьи по литературоведению, теории коммуникации, СМИ, переводоведению, этническим проблемам, феминистской теории и теории культуры.
    http://clcwebjournal.lib.purdue.edu/
  7. Content Issues in Language & Society. Журнал по социолингвистике. Прекратил свое существование в 2000 г. Доступны все номера, начиная с 1995 г. http://www.multilingual-matters.net/cils/default.htm
  8. Dangling Modifier. Цель журнала – способствовать обмену информацией, проведению дискуссий преподавателями вузов разных стран. http://www.ulc.psu.edu/Dangling_Modifier/
  9. Early Modern Literary Studies. Журнал содержит критические эссе, междисциплинарные исследования, библиографию, посвященные английской литературе XVI-XVII вв. http://www.humanities.ualberta.ca/emls/emlsjour.html
  10. Especulo: Revista de Estudios Literarios. Ежеквартальный электронный журнал по литературоведению (на испанском языке). http://www.ucm.es/info/especulo/
  11. Folklore. Журнал посвящен разнообразным формам народного творчества: народная музыка и поверья, шаманство, паремиология, городской фольклор и многое другое. http://haldjas.folklore.ee/folklore/
  12. Le francais dans le monde. Сайт журнала «Французский язык в мире», предназначенный для преподавателей французского языка. http://www.fdlm.org/
  13. FULGOR: Flinders University Languages Group Online Review. Научный журнал, публикующий исследования в области французского, итальянского, греческого и испанского языков. Особое внимание в нем уделяется проблемам прикладной лингвистики. Наряду с работами признанных ученых, публикуются статьи студентов и аспирантов. Периодически выходят тематические выпуски и материалы научных конференций. http://ehlt.flinders.edu.au/deptlang/fulgor/
  14. Heroic Age: A Journal of Early Medieval Northwestern Europe. Научный журнал, посвященный изучению литературной истории Северо-Западной Европы – с периода поздней Римской империи до начала норманнских завоеваний. http://members.aol.com/heroicage1/homepage.html
  15. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. Журнал, посвященный проблемам билингвального образования и ситуации билингвизма в поликультурных странах. Он охватывает широкий спектр вопросов: начиная с истории билингвального образования и заканчивая глобальными теоретическими исследованиями. На текущие номера необходимо подписаться. http://www.multilingual-matters.net/beb/default.htm
  16. Journal of Catalan Studies: Revista Internacional de Catalanistica. Электронный научный журнал, посвященный каталанскому языку и культуре. На испанском, английском и каталанском языках. http://www.uoc.edu/jocs/1/index/
  17. Jouvert: A Journal of Postcolonial Studies. Литература, история, искусство и политика в постколониальном пространстве. http://social.chass.ncsu.edu/jouvert/
  18.  Kairos: A Journal for Teachers of Writing and Webbed Environments. Журнал публикует статьи по риторике, методике преподавания языков и педагогике. http://english.ttu.edu/kairos/
  19. Language & Intercultural Communication. Междисциплинарный научный журнал, посвященный проблемам взаимодействия языка и культуры, межкультурной коммуникации: лингвокультурология, социокультурные аспекты преподавания иностранных языков и т.п. На текущие номера необходимо подписаться. http://www.multilingual-matters.net/laic/default.htm?TAG=&CID=
  20. Language Awareness. Журнал посвящен теоретическим и практическим вопросам методики преподавания иностранных языков. Международный форум для обсуждения дискуссионных проблем, с целью дальнейшего развития современной науки. На текущие номера необходимо подписаться. http://www.multilingual-matters.net/la/default.htm
  21.  Language, Culture & Curriculum. Журнал освещает социальные, культурные, когнитивные аспекты формирования и выполнения образовательных программ, направленных на изучение иностранных языков, миноритарных языков и сохранение наследия родного языка. На текущие номера необходимо подписаться. http://www.multilingual-matters.net/lcc/default.htm?TAG=&CID=
  22.  Language Learning & Technology: A Refereed Journal for Second and Foreign Language Educators. Журнал содержит статьи и исследования, посвященные различным аспектам преподавания иностранных языков. http://llt.msu.edu/
  23. Lingua Romana. Журнал посвящен романскому языкознанию, литературе и культуре. На английском, французском и др. языках. http://linguaromana.byu.edu/
  24. Linguistic Discovery. Журнал публикует статьи, посвященные описанию различных языков мира и дающие примеры лингвистического анализа. Содержит множество различных сведений, полезных для будущих лингвистов. http://linguistic-discovery.dartmouth.edu/webobjbin/WebObjects/Journals.woa/xmlpage/1/issue
  25. Linguistik Online. Журнал охватывает широкий круг вопросов современного языкознания. На его страницах регулярно обсуждаются современные тенденции развития лингвистики. Предусмотрены тематические выпуски. Основные направления: история, теория и методы лингвистики; анализ речевой коммуникации; морфология и синтаксис; прагматика; семантика; социолингвистика; методика преподавания иностранных языков. На французском, английском, немецком и испанском языках. http://www.linguistik-online.de/
  26. Marges linguistiques Revue semestrielle electronique en sciences du langage. Электронный научный журнал, посвященный исследованиям в области лингвистики на французском языке и преимущественно французскому языку. В нем представлены работы по грамматике, фонетике, семантике, прагматике, этнолингвистике, социолингвистике, психолингвистике и т.д. http://marges.linguistiques.free.fr/index.htm
  27. Mots Pluriels et Grands Themes de Notre Temps. Международный журнал по проблемам взаимодействия филологии с другими гуманитарными науками. Статьи на французском и английском языках. Каждый номер посвящен определенной теме («Война и насилие»; «СПИД»; «Расизм»; «Дискурс» и многие другие). http://www.arts.uwa.edu.au/MotsPluriels/#24
  28. New Voices in Translation Studies. Электронный журнал по проблемам перевода, издаваемый IATIS (International Association for Translation & Intercultural Studies) и CTTS (Centre for Translation and Textual Studies). Выходит 1 раз в год. (Пока представлен один номер за 2005 г.) http://www.iatis.org/newvoices/index.htm
  29. Onomasiology Online. Журнал содержит обширную коллекцию ономасиологических исследований, которые могут послужить материалом для сравнительного анализа разных языковых групп. Будет особенно интересен для специалистов в области когнитивной лингвистики. Журнал приглашает к сотрудничеству лингвистов, занимающихся исторической лексикологией. Прежде всего издателей журнала интересуют практические исследования, но теоретические изыскания также приветствуются. http://www1.ku-eichstaett.de/SLF/EngluVglSW/OnOn.htm
  30. POROI: The Journal Online. Междисциплинарный журнал по проблемам риторики. http://inpress.lib.uiowa.edu/poroi/poroi/
  31. Postmodern Culture. Мультимедийный междисциплинарный журнал, посвященный различным проявлениям культуры постмодернизма. http://www.iath.virginia.edu/pmc/
  32. Reading Matrix: An International Online Journal. Международный профессиональный журнал по проблемам прикладной лингвистики и методики преподавания иностранных языков. http://www.readingmatrix.com/about_journal.html
  33. Reconstruction. Инновационный журнал, созданный для интеллектуального развития общества, в котором ученые знакомят читателей со своими идеями и направлениями развития современной науки в таких областях как: фольклор, архитектура, история, литература, гендерные исследования, семиотика, теология, музыка, дизайн и др. http://www.reconstruction.ws/
  34. Romanticism on the Net. Международный электронный журнал, посвященный исследованиям проблем английского романтизма. http://www.ron.umontreal.ca/
  35. Teaching English with Technology: A Journal for Teachers of English. Интернет-журнал для преподавателей английского языка, использующих технические средства обучения, компьютеры и Интернет. Цель журнала – ликвидировать разрыв между теоретическими исследованиями и практической преподавательской деятельностью. Содержит научные разработки и поурочные планы занятий. http://www.iatefl.org.pl/call/callnl.htm
  36. TESL-EJ: Teaching English as a Second or Foreign Language. Международный научный журнал для преподавателей английского языка как иностранного. http://www-writing.berkeley.edu/TESL-EJ
  37. Trans: Internet-Zeitschrift fur Kulturwissenschaften. Электронный журнал, посвященный исследованиям в области культуры и дискуссионный форум по междисциплинарному подходу к изучению литературы, языка, культуры и библиотечного дела. На английском, французском и немецком языках. http://www.inst.at/trans/index.htm
  38. Translation Journal. A Publication for Translators by Translators about Translators and Translation. Бесплатный электронный журнал для профессиональных переводчиков. Выходит регулярно с июля 1997 г. http://accurapid.com/journal/
  39.  Xchanges. Журнал литературных переводов с английского языка и на английский. Цель журнала – поощрять культурный обмен и пропагандировать значение перевода как вида искусства. http://www.uiowa.edu/~xchanges/index.htm

КНИЖНЫЕ МАГАЗИНЫ

  1. Stoliarov Books: книжная лавка Игоря Столярова в МПГУ (Москва) http://www.stoliarov.narod.ru/
  2. Графоман http://www.humanus.ru/
  3. Амазон www.amazon.ru
  4. Озон www.ozon.ru